Keine exakte Übersetzung gefunden für المنفعة العامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch المنفعة العامة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mantenere la pace e fornire aiuto...
    فهو أسطول لحفظ السلام والمنفعة العامة
  • E' tragico, ma... e' un piccolo prezzo che dobbiamo pagare per il bene di tutti.
    ،شيء مأساوي لكنه ثمن بسيط مقابل المنفعة العامّة
  • Certe volte la legge va aggirata o infranta per un bene piu' grande.
    بعض القوانين بحاجة للتعديل أو الإختراق .في سبيل المنفعة العامة
  • Confiscata per pubblica utilita' secondo l'Atto di tutela della Terra nel 1989, ora quartier generale del Dipartimento della Difesa.
    تمّ الاستيلاء عليها للمنفعة العامّة ،طبقا لقانون حماية (الأرض) سنة 1989 .والآن مقرّ وزراة الدّفاع
  • Il governo finanzia la ricerca sulla sanità in quanto ilmiglioramento dei medicinali rappresenta un bene pubblico.
    إن الحكومة تمول أبحاث الرعاية الصحية لأن الأدوية المحسنةتُعَد منفعة عامة.
  • PRINCETON – Quando diventa legittimo mentire? E la menzognapuò essere in certi casi virtuosa?
    برينستون ـ تُرى متى نستطيع أن نعتبر الكذب أمراً مشروعا؟ وهلمن الممكن أن يكون الكذب فضيلة بأي حال من الأحوال؟ في التقاليدالمكيافيلية، يُعَد الكذب أمراً مبرراً في بعض الأحيان على خلفيةالاحتياجات العليا لإدارة الدولية سياسيا، وفي بعض الأحيان بزعم أنالدولة، بوصفها تجسيداً للمنفعة العامة، تمثل مستوى أعلى منالأخلاق.
  • Al tempo avevo sostenuto che questo dirottamentoconsistente di risorse “dai beni e dai servizi direttamente utili èun buon affare solo se incoraggia la crescita economica annualecomplessiva dello 0,3% (o del 6% ogni 25 anni)”.
    كما زعمت أن مثل هذا الانحراف الهائل بالموارد "بعيداً عنالسلع والخدمات التي تحقق منفعة مباشرة هذا العام، لا يشكل صفقة جيدةإلا إذا كان قادراً على تعزيز النمو الاقتصادي السنوي الإجمالي بنسبة0.3% ــ أو 6% لكل جيل (25 عاما)".